가늘다
qD'(1851, 다크)
가는, 여윈, 낮은, 고운, 미세한
다크(형용사)는 다카크(qq'D; , 1854)에서 유래했으며, '가는, 여윈, 깡마른, 작은, 약한, (음성 등이) 낮은, 고운, 미세한'을 의미한다.
구약성경에서 이 단어는 14회 나오며, 다음과 같이 사용되었다.
(a) 다크는 '여윈, 깡마른'이란 의미로 사용되었다. 다크는 창 41장에 나오는 요셉이 해몽한 바로의 꿈과 관계된다. 바로는 흉악하고 파리한("살이 깡마른", KJV) 일곱 마리의 소(창 41:3, 창 41:4)와 동풍에 의하여 마른 일곱개의 "세약한" 곡식 이삭으로 인해 당혹감을 느꼈다(창 41:6, 창 41:7, 창 41:23, 창 41:24).
레 21:20에서 '난장이'에 대해 사용되었다.
(b) 다크는 '작은, 세미한'이란 의미로 사용되었다. 출 16:14에서 만나는 "작고 둥글며 서리같이 세미한 것"이라고 묘사된다. 레 16:12에서는 제사장들에 의하여 사용되는 향기로운 향을 묘사한다. 속죄일에 아론은 타고 있는 숯불과 곱게 빻아진 향을 두 움큼 취해서 하나님 앞에 가지고 가기로 되어 있었다.
레 13:3에서는 문둥병의 확인에 대한 진단에서 누르고 '가는' 털을 언급한다.
사 29:5에 적의 무리를 '세미한' 티끌에 비유한다: "그럴지라도 네 대적의 무리는 세미한 티끌 같겠고 강포한 자의 무리는 불려 가는 겨 같으리니 그 일이 경각간에 갑자기 이룰 것이라".
사 40:15에서 섬들은 하나님이 그 무개를 달아보면 먼지와 같다고 한다. 이것은 전능하신 하나님에 비하면 열방과 섬들은 하찮은 것임을 강조한다.
왕상 19:12에서는 음성이 '낮은(세미한)' 것을 묘사한다: "또 지진 후에 불이 있으나 불 가운데도 여호와께서 계시지 아니하더니 불 후에 세미한 소리가 있는지라".
(참조: BDB; H. Wolf).
[동의어] (관련성구)
[r'G;(1639, 가라)
감소하다, 제지하다, 억누르다, 회수하다, 딴 데로 돌리다
가라(동사)는 기본어근이며, '줄이다, 감소하다 diminish, 제지하다, 억제하다, 억누르다 restrain, 물러나다, 회수하다, 딴 데로 돌리다 withdraw'를 의미한다.
구약성경에서 이 단어는 22회 나오며, 칼형, 니팔형, 피엘형이 사용되었다.
1. 칼형에서,
(a) '감소하다, 줄이다'.
애굽에서 종살이하는 동안, 이스라엘인들은 심지어 그들이 스스로 짚을 모으라는 명령을 받았을 때조차, 벽돌 생산량을 줄여서는 안되었다(출 5:8, 출 5:11, 출 5:19). 그 양이 감소되는 것은 그들의 나태로 인한 것으로 간주하였기 때문이었다(참조: 출 5:17).
이스라엘이 보다 큰 축복을 지니기 이해서는 하나님의 명하는 말 중 가장 작은 부분들조차 가감해서는 안된다(신 4:2, 신 12:32).
하나님이 하신 말씀은 "감하지 말라고 언명하신다"(렘 26:2).
하나님이 행하시는 것은 영원히 있을 것이기 때문에 더할 수도 없고 덜할 수도 없다(전 3:14).
결혼 관계에서, 두 번째 아내가 음식을 먹고 옷을 입고 부부의 관계를 맺을 권리는 감소되지 않을 것이다(출 21:10).
하나님은 이스라엘에게 양식을 감하는 심판을 내렸다(겔 16:27).
수동태분사로 수염이 '감소된, 즉 깎긴' 것을 의미한다(렘 48:37, 사 15:2).
(b) '저지하다, 억제하다(누르다)'.
엘리바스는 욥이 하나님 앞에서 묵상하는 것을 억누르고(욥 15:4) 자기 자신에게 지혜를 국한시킨다고(욥 15:8) 비난했다.
(c) '물러나다, 딴 데로 돌리다'.
욥 36:7에서는 눈을 딴 데로 돌리는 것을 묘사한다.
하나님은 신자들이 나를 떠나 우상숭배 등 가증한 행위로 성소를 더럽히면 나도 '돌이켜 또는 물러나서' 너를 아껴 보지도, 긍휼을 베풀지도 아니할 것이라고 하셨다(겔 5:11).
2. 니팔형에서,
(a) 물러나게 되다, 빼앗기다, 회수되다, 거두어 드리게 되다'.
여자들이 재산의 상속녀일 경우, 그들이 만일 이스라엘 자손의 다른 지파 남자들과 결혼하면 그들의 기업은 그 지파의 기업에서 회수되어 그들의 속할 그 지파의 기업에 귀속되기 때문에 그것을 피하기 위해 다른 지파의 남자와 결혼하는 것은 허용되지 않았다(민 36:3, 민 36:4).
(b) '제지되다, 억제되다'.
시체와 접촉해서 부정해진 사람은 유월절 식사하는 것이 제지되지 않았으나 한 달 후에야 그렇게 해야 했다(민 9:7).
3. 피엘형에서,
'회수하다, 거두어 들이다' 즉 '끌어 올리다'(욥 36:27).
(참조: BDB; TWOT).
[동의어] (관련성구)
qq'D;(1854, 다카크)
부수다, 분쇄하다, 가루를 만들다, 타작하다
다카크(동사)는 기본어근이며, 부수다, 분쇄하다, 빻다, 으깨다, 가루를 만들다, 타작하다'를 의미한다.
구약성경에서 이 단어는 13회 나오며, 칼형, 히필형, 호팔형으로 사용되었다.
(a) ① 다카크는 출 30:36에서 제사장들에 의하여 사용되는향기로운 향을 가리킨다. 향과 유향을 특별히 섞은 혼합물은 찧어 가루로 만들어 "증거궤" 앞에 두었다.
② 다카크는 우상과 형상들을 분쇄하여 가루를 만드는 것에 대해 언급한다. 가장 유명한 것은 금 송아지 사건인데, 화가 난 모세가 우상의 가루를 물에 타서 백성들로 하여금 그 물을 마시게 하였다(출 32:20, 신 9:21). 이것은 유다 왕 아사에 대해 본보기가 되었는데, 그는 아세라의 목상을 찍고 그것을 부수어 기드론 골짜기에서 불살랐다(대하 15:16). 요시야는 다른 사람의 전례를 따라 예루살렘(왕하 23:6)과 벧엘에 있는 아세라 목상를 빻아 가루로 만들었다(왕하 23:15). 그는 전국에 걸쳐 이교 제단과 우상들을 이러한 식으로 처리하여, 그 숭배자들의 무덤에 그 가루를 뿌렸다(대하 34:4, 대하 34:7).
③ 다카크는 은유적으로 적들을 짓밟아 저들을 먼지처럼 가루로 만드는 것을 묘사한다. 하나님의 도움으로 이스라엘은, 다윗이 자기의 적들을 분쇄하여 복종시킨 것 처럼(삼하 22:43) 전쟁에서 많은 민족들을 쳐부술 수 있을 것이다: "딸 시온이여 일어나서 칠찌어다 내가 네 뿔을 철 같게 하며 네 굽을 놋 같게 하리니 네가 여러 백성을 쳐서 깨뜨릴 것이라 내가 그들의 탈취물을 구별하여 여호와께 드리며 그들의 재물을 온 땅의 대주재께 돌리리라"(미 4:13).
(b) 다카크는 사 41:15에서 '타작하다'라는 의미로 사용되었다: "보라 내가 너로 이가 날카로운 새 타작 기계를 삼으리니 네가 산들을 쳐서 부스러기를 만들 것이며 작은 산들로 겨 같게 할 것이라".
사 28:28에서는 타작하는 방법을 묘사한다: "곡식은 부수는가, 아니라 늘 떨기만 하지 아니하고 그것에 수레 바퀴를 굴리고 그것을 말굽으로 밟게 할지라도 부수지는 아니하나니".
(참조: BDB; H. Wolf).
[동의어] (관련성구)
$m,v,(8102, 셰메츠)
속삭임, 낮은 목소리
셰메츠(명남)는 '속삭임, 낮은 목소리 whisper'를 의미한다.
구약성경에서 이 단어는 욥기에서 2회 나온다.
욥 4:12, "무슨 말씀이 내게 가만히 임하고 그 가는 소리가 내 귀에 들렸었나니".
욥 26:14, "이런 것은 그 행사의 시작점이요 우리가 그에게 대하여 들은 것도 심히 세미한 소리뿐이니라 그큰 능력의 우뢰야 누가 능히 측량하랴".
(참조: BDB)