창세기 2:4–7 (NKRV) 4 이것이 천지가 창조될 때에 하늘과 땅의 내력이니 여호와 하나님이 땅과 하늘을 만드시던 날에 5 여호와 하나님이 땅에 비를 내리지 아니하셨고 땅을 갈 사람도 없었으므로 들에는 초목이 아직 없었고 밭에는 채소가 나지 아니하였으며 6 안개만 땅에서 올라와 온 지면을 적셨더라 7 여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으…
창세기 1:6 (NKRV) 6 하나님이 이르시되 물 가운데에 궁창이 있어 물과 물로 나뉘라 하시고 1:6 “궁창”(vault) 히브리어 원어는 두드려서 편 금속판 의 개념을 바탕으로 하며, “팽창된 공간(expanse)” 또는 “창공(firmament)”으로도 번역될 수 있습니다. 이 히브리어 명사는 일반적으로 해, 달, 별들이 위치한 하늘 또는 하…
창세기 1:1 (NKRV) 1 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 1:1 태초에 (In the beginning) 히브리어 단어 베레쉬트(bĕrēšît)는 사건의 연속적인 시작 을 의미합니다 (이사야 46:10 참조). 하나님(God) 히브리어로 엘로힘(ʾĕlōhîm)은 이스라엘의 신뿐 아니라 다른 신들을 지칭할 때도 사용됩니다. 이 단어는 신성(div…